Descripción

Editar Guerra y Paz

Autor: Mario Muchnik

ISBN: 9786079913038

Editorial: Gris Tormenta

Colección: Editor

Formato: Tapa blanda

Sinopsis: Editar Guerra y Paz de Mario Muchnik es una obra fascinante que nos transporta al corazón del proceso editorial de uno de los libros más emblemáticos de la literatura mundial: Guerra y Paz de León Tolstói. Muchnik, un editor de renombre, nos ofrece una mirada íntima y profunda sobre la complejidad que implica la edición de una obra de tal magnitud.

A través de sus páginas, el autor explora no solo los aspectos técnicos y literarios del trabajo editorial, sino también las decisiones creativas y filosóficas que influyen en la forma en que los textos llegan al lector. En este libro, Muchnik reflexiona sobre el proceso de edición como una de las fuerzas invisibles que moldean las obras literarias, a veces de manera tan sutil que pasan desapercibidas.

Editar Guerra y Paz es una lectura imprescindible para quienes desean entender mejor la magia y el desafío de la edición de libros clásicos. Además, es un homenaje al trabajo del editor y su papel fundamental en la preservación y difusión de la literatura mundial.

Contratapa

El diario de lectura, edición y traducción del clásico de Tolstói —la historia de la relación épica entre la vida de un editor y una gran obra de la literatura universal.

Prólogo de Ida Vitale.

Los cuatro personajes principales que aparecen en esta historia han tenido una larguísima y extraordinaria trayectoria: Mario Muchnik (1931-2022), Lydia Kúper (1914-2011), Lev Tolstói (1828-1910) e Ida Vitale (1923). Este libro es un homenaje a la literatura como trabajo colectivo y una invitación a redescubrir a un editor radical, fascinante e inenarrable.

Características destacadas:

• Género: Ensayo, Literatura
• Público: Amantes de la literatura, editores, académicos
• Páginas: 126
• Idioma: Español
• Formato: Tapa blanda

¿Por qué deberías leer Editar Guerra y Paz?

• Perspectiva única: Muchnik ofrece un enfoque revelador sobre la edición de textos clásicos.
• Reflexión profunda: El libro invita a cuestionar la percepción del lector sobre el proceso editorial.
• Valor histórico: Una obra que destaca la importancia del editor en la historia literaria.

Disponible en Habla Memoria: ¡No te pierdas este viaje fascinante a los secretos de la edición! Añade Editar Guerra y Paz a tu carrito hoy mismo y descubre el arte de dar vida a las palabras.