Descripción

Odiseo

Ulises reimaginado en versión lipogramática

Autor: James Joyce (versión lipogramática por Marcelo Zabaloy)
ISBN: 9789878833767
Editorial: Cuenco de Plata
Formato: Libro impreso, tapa blanda
Páginas: 
Idioma: Castellano

Sinopsis:
"Odiseo" es una innovadora relectura del clásico "Ulises" de James Joyce, presentada en castellano y reconfigurada mediante la técnica lipogramática por Marcelo Zabaloy. Esta versión experimental y vanguardista transforma la narrativa original en un caleidoscopio de palabras y significados, invitando al lector a descifrar nuevos matices y a explorar un universo lingüístico inédito. Con un enfoque que desafía la linealidad del relato tradicional, "Odiseo" ofrece una experiencia literaria única que fusiona el ingenio de Joyce con la creatividad disruptiva de Zabaloy.

¿Por qué elegir "Odiseo"?
Esta obra es ideal para quienes buscan romper con las convenciones narrativas y adentrarse en un viaje experimental donde el lenguaje se reinventa. Su propuesta lipogramática invita a descubrir múltiples capas de significado en un texto que es a la vez homenaje y reinterpretación radical del Ulises clásico.

Características principales:
Temas: lipogramas, reinterpretación, experimentación literaria, lenguaje, modernidad
Edad recomendada: Adultos y jóvenes adultos
Estilo: Narrativa experimental, innovadora y desafiante

Si te interesó este libro, además a guardarlo ya mismo en el carrito, te invitamos a leer la siguiente entrevista al traductor de Odiseo, Marcelo Zabaloy.